Think about it. When the squee makes noise, the plant bulges out. The plant behind the sound flower is the same type of plant.
The plant behind the sound flower would make a good bridge. Anything around it pick up noise?
Hop in the sound flower and aim at the squee. Hear the noise? Make the flower steady by clicking on the squee. Did anything happen? If not, try again.