Do these controls look familiar?
It's time to consult Saavedro's journal (the one with the leaf print on the cover that you should have picked up from the hammock).
Match the diagram in Saavedro's journal with the controls. Then, bring the elevator back down and go up once more.