Go back to the first reflector you looked through on level 3 (the last one on the path), and look through it again.
See any other reflectors you could point it at?
Point the last reflector on the path to the first one on the path (the only one that you can't move). If you've got it all set up right, something should happen.