What should I do once I have all the three codes in Amateria?

Level 1:

I'll bet that there's a path you haven't been on yet.

You're close to the finish, but head back to the start.

Go back to where you started in Amateria. Look at the center building, and head forward.